تأليف : مركز الدراسات والترجمة

ارتبطت الصورة النمطية للمبدع بالفقر، وسوء الفهم مع المجتمع، والنهايات المأساوية، ومن ثم إعادة إكتشافه بعد موته، فيتم تقديره وتكريمه ومنحه أرفع الأوسمة. لكن يلتبس على أكثر الناس أن أكبر المشاريع الإقتصادية ومهما كان نوعها، تنطلق من فكرة إبداعية لمهندس أو فنان أو مستشار، دون أن يزيَّل المنتج بأي توقيع سوى الشركة المنتجة. فأنت اليوم إذا ما نظرت إلى جهاز إلكتروني متطور، يحمل كل سمات الذكاء والإدهاش فيبدو في بعده الإبتكاري أشبه ما يكون بآية من آيات الفن والأدب. إذا في عالم الإقتصاد والأعمال والتكنولوجيا ثمة فِرَق سرية من المبدعين الذين يقفون خلف أهم النجاحات والإبتكارات لتلك الشركات التي تجني مليارات الدولارات سنوياً، وما هذا الكتاب سوى محاولة للتسلل إلى تلك الكواليس لنتعرف عليها أكثر بالأسماء والأرقام والتحليل.