تأليف : صبرى سليفانى

مريم امرأة من زمن آخر أن تكون مرأه بالشرق حرى بها ان تطالع أولا قوانين الشرق ويوضح الكاتب ان المراءه عليها ان تتبين شخصية الرجل الدامى وان تحفظ كتاب عاداتنا و تقاليدنا عن ظهر قلب و تردده ع مسامع الكثيرين و مسامع صديقاتها و اخواتها و بناتها منذ نعومة اظافرها إلى مماتها . فى هذه الروايه تكشف لنا مريم ذات ال 36 عام نقاب الشرف الواهى المثقوب اللذى تلثم به سيدات هذا المجتمع الشرقى ليؤتى على أحلامهم و أمالهم في هذه الحياة الدنيا , و ربما ف الدار الآخرة أيضا . الرواية توضح باختصار فكرة....كونى كماتكونى فكرى كما تفكرى فلا تجفلى ذلك القلب النابض الرابض بين اضلعك و لا تنسى هذا الكائن برأسك , حطمى يا سيدتى بيوتهم الزجاجيه مزقى اقنعتهم الباليه , اجعلى الظلمه تنقشع عنك , أفخرى فأنت إمرأه. هذا المجتمع يسخط و يزأر ليس إلا فهو لا يستطيع حتى أن يتحرر من احتلاله الفكرى توضّح الرواية كلها أنّ المرأة الشرقية مظلومة، و لكن بالجملة التي خُتِمت بها تفصح عن أنّ الذكر و الأنثى الشرقيين فريسة الجنس. الحكومات -كما هي عادتها- تعمل على إظهار أن فئة هي المظلومة؛ كي تُبعِد عن نفسها الأنظار، و تجعل الصراع بي كلا الفئتين، و يدخلان دوّامة الفتنة.