تأليف : إيزابيل الليندي

نبذة الناشر: فتاة تكتشف الكلمات فجأة فتتخذ منها سلعة لتجارتها، ولكن بنزاهة وإخلاص؛ وطفلة متوحدة تقع في حب عشيق أمها وتمارس في حمّى الحب طقوساً غامضة؛ وزعيم محلي غيور يحبس إمرأة أحبها في قبو طوال نصف قرن؛ ورجل عنيف يؤرقه حب إمرأة اغتصبها وهي صبية غضة وقتل أباها.. هذه بعض قصص هذا الكتاب الذي يستعيد شخصيات رواية إيفا لونا: رولف كارليه، المعلمة إينس، رياض حلبي، وغيرهم.. خمس عشرة قصة حب وعنف يربط بينها خيط قصصي رفيع مستوحى من ألف ليلة وليلة، ولغة عنيفة متدفقة تعيد خلق ظروف مشؤومة في عالم خصيب وشهواني. وبرقة أنثوية وصنعة أدبية عالية، تلاحق إيزابيل الليندي مصيير شخصياتها كجزء لا ينفصل عن المصير الجماعي لأمريكا اللاتينية، القارة التي تتميز بالخلاسية وحدّة القهر الاجتماعي والبحث الدؤوب عن الهوية. هذا العالم القصصي المرسوم بإتقان هو محصلة وعي تاريخي واجتماعي ثاقب، وتناول جمالي فني يقدم صورة فريدة للواقعية السحرية.