تأليف : ليلى لميحة فياض

"إن الموسيقي, في صميمها, لغة خاصة يؤلفها الملحن بشعوره و عقله معاً, و ينصت إليها السامع بشعوره و عقله علي أنها فن لا حاجة به إلي الاستعارة من الفنون الأخري وسائلها و أغراضها, و لا هي تعني بتقليد الطبيعة ما دامت تستطيع بوسائلها الخاصة أن تثير نفوسنا, و تحرك عقولنا بمثل ما يحركها الجزل من الشعر, و المنظر الجميل, أو صورته الفنية." و تعرف الكاتبة موسوعتها بأنها مختصرة حيث اقتصرت علي أهم الموسيقيين - من وجهة نظرها - العرب و الأجانب الذين تركوا بصماتهم في تاريخ الحضارة الانسانية. و تستعرض الكاتبة حياة الموسيقي و اسهاماته الفنية و أهم مؤلفاته الموسيقية أو المتعلقة بالموسيقي. و تم ترتيب الموسيقيين حسب الحروف الأبجدية بدون تقسيم بين جنسياتهم أو بلدانهم كما يوجد للكتاب ملحقين عرضت فيهما أهم الالات الموسيقية العربية و أهم مصادر الموسيقي العربية. و في الجزء الخاص بمصادر الموسيقي العربية اعتمدت علي كتاب هنري جورج و قسمته - الملحق- إلي مراحل تاريخية.

---