تأليف : دي فوجاني

صدر عن مكتبة مدبولي كتاب "القاهرة وضواحيها" تأليف دي فوجاني وترجمة مدحت عايد فهمي، في 380 صفحة من القطع الكبير، وكانت الطبعة الأولى لهذا الكتاب صدرت في باريس عام 1883. وتعرض الكتاب بالوصف والتحليل والنقد لعادات المصريين ومعتقداتهم في العصور الوسطى، وأهم ما يميزه انه لم يقتصر على القاهرة فقط ولكن امتد الى الضواحي، بمعنى أنه يضم الحضر مع الريف. فالعادات المتعلقة بالملبس والمأكل والاحتفالات في المناسبات المختلفة سواء كانت قومية أو دينية للمسلمين أو المسيحيين معاً فضلاً عن أساليب التواصل بين افراد الشعب في حفلات الزواج والختان والموالد وما يتخلل هذه الاحتفالات من ممارسات، بعضها يتمسح في الدين والبعض الآخر يعطي صورة حقيقية عن وضع الشعب وحاله التعليمية والثقافية، بصرف النظر عن اختلاف العرق أو الدين أو الملّة. الكتاب يعبر عن مدى اهتمام الغرب بمصر وما يجرى فيها على مر العصور، معها او ضدها. ولكن المؤكد أن مصر دائما قبلة الدارسين وموضع اهتمام كل علماء التاريخ والاستراتيجية على مر العصور.

---