تأليف : يونس لوليدي

الفهرس: المقدمة الفصل الأول: علاقة الأسطورة الإغريقية بالمسرح I. طبيعة الأسطورة الإغريقية : أ-الآلهة. ب-الأبطال. ج-الكون. II. الأسطورة الإغريقية والمسرح الإغريقي III. الأسطورة الإغريقية والمسرح الغربي IV. الأسطورة الإغريقية والمسرح العربي الفصل الثاني: علاقة المسرحية ذات البناء الأسطوري بالواقع I. المسرحية ذات البناء الأسطوري المنفصل عن الواقع 1- مسرحية "بيجماليون" لتوفيق الحكيم (1942). 2- مسرحية "الملك أوديب" لتوفيق الحكيم (1949). 3- مسرحية "أمومة" لعلي عقلة عرسان (1974). II. االمسرحية ذات البناء الأسطوري المتصل عن الواقع 1- مسرحية "أوديب" لوليد إخلاصي – 1977 2- مسرحية "الحداد يليق بأنتيجون" لرياض عصمت (1978) III. المسرحية التي يمزج بناؤها بين الأسطورة والواقع 1- مسرحية "إليكترا الجديدة" لحسن حمادة (1977) 2- مسرحية "عودة البصر للضيف الأعمى" لأحمد عثمان (1982) 3- مسرحية "بروميثيوس 91 أو بغداديات" لمحمد الكغاط (1991). الفصل الثالث: مقومات الفرجة في المسرحية ذات البناء الأسطوري I. المسرحية ذات البناء الأسطوري بين القراءة والعرض. II. عناصر الفرجة في المسرحية ذات البناء الأسطوري من خلال الإرشادات المسرحية: 1. أسماء الشخصيات :Noms des personnages 2. الفضاء الدرامي : L’espace dramatique 3. الديكور : Décor 4. التوابع المسرحية :Accessoires 5. الإضاءة : L’éclairage 6. الأزياء : Costumes 7. الموسيقى :Musique 8. الرقص : Dance 9. الأصوات الاصطناعية : Bruitage الخاتمة ببليوغرافيا الفهرس