تأليف : محمد محمد حسين

الكتاب يتحدث عن وجود حضارتين أحدهما غربية والأخرى شرقية وإن اختلفت المسميات حسب اختلاف الزمان والمكان، ولكن يبقى أصل الصراع منحصر في التنافسية والمسابقة بين الحضارة الغربية والشرقية، بدأت هذه التنافسية بين الفرس والروم، ثم بين المسلمين العرب والروم، ثم انتقلت إلى الصراع بين المسلمين والصليبيين ثم بين العثمانيين والأوربيين، وأخيرًا بين الشرق المتمثل في آسيا وإفريقيا والغرب المتمثل في أمريكا وأوربا، وإن كان موضوع هذا الكتاب ينحصر في هذا الأخير المتمثل في الصراع والتنافسية بين الشرق والغرب في القرنيين الأخيرين أي بداية من القرن التاسع عشر من ميلاد السيد المسيح عليه الصلاة والسلام. يبدأ المؤلف الفصل الأول من الكتاب ببيان أثر الصراع الفكري الحضاري بين الثقافات في نهضة الشعوب، وكيف تجسد هذا الصراع تجسدًا كليًا في القرنين الأخيرين بين الشرق والغرب في صراع ثقافي وفني وأخلاقي بين هاتين الحضارتين، ثم ينتقل مباشرة إلى الفصل الثاني الذي يوثق فيه لحركة التغريب من حيث أسبابه، ونشأته، وأثره في ارتقاء أو اندثار الحضارة الشرقية العربية الإسلامية، أما الفصل الثالث فقد خصصه الباحث للترجمة لإثنين من أكثر الذين تأثروا بحركة التغريب منذ بدايتها في مطلع القرن التاسع عشر الميلادي وهما الإمام محمد عبده، والشيخ جمال الدين الأفغاني، أما الفصل الرابع من الكتاب فقد وثق فيه الباحث لأثر التغريب في كتابات وأبحاث المستشرقين، أما الفصل الخامس فقد خصصه الباحث للحديث عن الثقافة الإسلامية في عصر العلم الحديث، والفصل السادس عَنْون له المؤلف بعنوان الإسلام والحضارة الغربية المستحدثة، أما الفصل السابع من الكتاب فجاء تحت عنوان الإسلام والعالمية، حيث يبين فيه المؤلف الأسس والمقومات التي جعلت من الإسلام رسالة عالمية مثالية المضمون والغايات والوسائل.