تأليف : فيسوافا شيمبورسكا

تؤكد هذه القصائد حديثًا للشاعرة، فكل قصيدة جديدة تشكل حضورًا وتفردًا بإمتياز، فتقول الشاعرة: حينما ألفظ كلمة المستقبل المقطع الأول يغادر تماماً إلى الماضي و حينما أنطق كلمة السكون أحطمها و حينما ألفظ كلمة لا شيء أخلق شيئاً ما... فمن هنا كان ينبغى البدء، السماء نافذة بلا إفريز، لا إطار، لا زجاج، فتحة و لا شئ سواها، سوى أنها تمامًا مشرعة. ولدت الشاعرة فيسوافا شيمبورسكا فى منطقة كورنيك الصغيرة قرب مدينة بوزنان البولندية في 2 تموز1923، على مدى حياتها الإبداعية و التي تجاوزت الخمسين عامًا أصدرت له تسعة دواوين شعرية، كان أولها لهذا نحيا عام 1952 و أخرها النهاية و البداية عام 1993 .

---