تليف : عزمى طه السيد

- يرجى الانتباه أن هذه المحاورة هي من اعمال افلاطون و بذلك يكون كلام سقراط هو كلام افلاطون، و ربما باقي الشخصيات الاخرى أيضاً . - و بناء على رأي دارسي فلسفة أفلاطون إنه لا يعطي نتائج مسلمة و لكن مناقشة و حوار و أسئلة بدون إجابة، لايقاظ روح البحث و التفكير . - معرفة العرب بهذه المحاورة خاصة يأتي من : فهذا ابن النديم يورد ثبتا بها، نقلاً عن إسحق بن حنين الذي ينقله عن ثاون، يرد فيه اسم المحاورة : "قول سماه قراطوليس" أما القفطي في كتابه : إخبار العلماء بأخبار الحكماء، فيذكر رواية ثاون التي تضمنت اسم المحاورة : "كتاب قراطلس" أما ابن أبي أصيبعة ، فيزودنا ببعض المعلومات الهامة، فهو يذكر قائمة بكتب أفلاطون، ويذكر هذه المحاورة ضمنها تحت اسم "كتاب قراطلس" ثم يذكر في موضع أخر عند كلامه عن جالينوس أن له "كتاب جوامع كتب أفلاطون" و ينقل وصفه عن حنين بن اسحق فيقول : من كتب أفلاطون و هي : كتاب أقراطليس في الأسماء