تأليف : مصطفى ناصف

هذا الكتاب تطبيقى . اسلم عقلى للنص أناوشه ومن خلال هذا بدا لى أن الأديب العربى أستطاع فى ظروف غير مواتية أن يتسلل إلى الرفض أو المساومة . لكن النص قد يبدو كثيفا تغطيه طبقة عازله .. غير ان طبقات أخرى تحمل طيفاً من التشكك والمحاورة .. طورا نعزل الأفكار عن الكلمات وطورا نعزل الكلمات عن الأفكار . يجب أن نفترض أن صور الكتابات الثقافية أيضاً يمكن أن تتغير إذا أحتفلنا بهذه الملاحظة . لقد خيل إلينا أن فكرة التقاليد أو الأساليب يمكن أن تقضى على النبرة الشخصية . لكن حوار التقاليد والظروف لا ينقطع . أن حوراً مستمراً يملاء النثر العربى بين المدينة والبادية وبين الاتجاه الى الشعر والاتجاه الى النثر .. بين الخيال والتفهم .. بين الحماسة والريبة .. بين البطولة والقهر ... لكن كل شىء رهين بالصبر .. فإذا تحلينا بالصبر بدا لنا هذا الثراء الذى يغيب عنا وسط العناية بالتراكيب المجهزة والمؤثرات التاريخية . إن النثر العربى ما يزال ينتظر عناءً كثيراً أو أدوات للتأمل توضح معاناة الخلاف ظاهرياً التوافق والقبول . والكتاب من 13 فصل . أصدرته سلسلة عالم المعرفة فى فبراير 1997م الفصل الأول / اللغة بين ثقافتين . الفصل الثانى / النثر فى عالم متغير الفصل الثالث / تساؤلات الفصل الرابع / تواضع وكبرياء الفصل الخامس / أبو حيان قارئاً لثقافة عصره الفصل السادس / توتر واسترخاء الفصل السابع / رحلة الذات المقهورة الفصل الثامن / مرح وفلسفة الفصل التاسع / على أعتاب الروحى الفصل العاشر / محاورات مع الكلمة الفصل الحادى عشر / قبول واحتجاج الفصل الثانى عشر / الأفكار كلمات الفصل الثالث عشر / معلم الطريق .